昨日は最近の若い子を紹介したから今日は最近のお爺ちゃん。
気付けば勝手にTCBに遊びに来てて、工場のみんながジーンズを作ってる風景を写真に収める野良猫の様な人。

私が70歳を過ぎた時には絶対にそんなに行動力は無いだろうなって位、今でもカメラ片手に色々出かけてる少年の様な方です。
着用してる服も、一見適当の様なんだけどカッコ良くて、写真を撮る人は当たり前だけど色とかにウルサイよねって再確認。
是非全国の最近のお爺ちゃんにもTCB20’sJacketをカッコ良く決めて貰いたい。
そしてお爺ちゃんはTCBの若者とも仲良しです笑

I wrote about our young boys yesterday so I’ll write about the old guy with young heart today.
He sometimes drops by at TCB without notice and comes into our factory without permission taking pictures of us making jeans. Indeed he is like a stray cat lol.

When I turned to 70, I’m sure I would not be as energetic as him.It seems he goes on some photo shooting session every week. He appears nonchalant with what we wears but he is so professional about photos that no wonder he is actually particular with colors, styles, etc.

He is also friends with our young boys!