リペアに関しては、TCB JEANSの製品に限り、無償にて承っております。他社様の商品に関しましては、ご依頼をお受けできませんのでご了承ください。
送料に関しては、お客様にご負担をお願いいいたしております。
As for the repair request, we do it for free of charge only if the item is TCB product. Please note that we do not repair on items from other brands. We kindly ask customers to take care of the shipping fee for any repair cases.
Union Special 43200Gにて、チェーンステッチ縫製にて仕上げます。
Webshopでお買い上げの際は、備考欄に希望の股下寸法を入れていただければ、裾上げは無料で行います。 TCB JEANSの商品であれば、商品をお送り頂ければ、どちらで購入されたものでも承ります。 そちらも無償ですが、送料はご負担頂きますのでご了承ください。
We do chain stitch hemming with Union Special 43200G, free of charge. When you buy either from our JP or ENG website, please make sure to pencil in your inseam length on the note section.
