毎日ミシンを頑張ってる4月入社のセナくん。
今日も巻き縫い工程に入る前の下手間を進めてくれてました。
仕事中も着用してるTWO CATS BLOUSEとS40’s
きっと学生時代とは違う色落ちをジーンズはみせてくれると思います。
私もルーキーの頃、仕事が辛くなったら
『今穿いてるジーンズがボロボロになる迄は頑張ろう』
と自分に言い聞かせてた時期が有った事を思い出します。
是非ジーンズと一緒にカッコイイ成長をして欲しいと期待してます。

Our new boy, Sena, has been showing a great effort since he joined TCB in April. He was doing some ground work before the lap seam process. His work uniform is Two Cats Blouse & S40’s Jeans. Maybe the fade will be different from the ones when he was a college student.

When I was a rookie in the jeans industry, I remembered I had many hard times when I was a total novice but I was always telling myself that bite the bullet and continue doing what I’m doing till the jeans I’m wearing show some nice fade.

Good Luck, Sena. You’ll be a skilled jean maker soon!