父の日に娘と100年以上の前のジーンズを観ながら….
娘『このジーンズは布ラベルにはLevisって記載されてないのにボタンはLevisだね』
娘『なんでINDIGOじゃ無いの？この色も天然染め？』
私『100年前のジーンズより猫のぬいぐるみに夢中だね』

On Father’s day, My daughter and I were having some discussion over a pair of jeans from more than 100 years ago.

Daughter: Hey Dad, these jeans have the Levis branded buttons but the patch doesn’t say Levis. Why? and why is it not indigo colored? Looks like it’s natural dyed…?

Dad: You are more interested in that cat puffy cushion than these ultra rare jeans arent’ya?