News/Daily

News / Daily

2022/02/12

長靴を履いた猫ジーンズ

TCBを洗ってくれてるWhovalの志賀くんのS40’s
いつも長靴を履いて濡れながら働いてるのでジーンズの裾が独特の色落ちになります。
現在の長靴の中に隠れたS40’sの姿は今月末のS40’s Contestが終了した時の楽しみにしたいと思っております。
今日も
『今月末でコンテスト終わりですよね?凄いボロボロになった人とか居るんだろうなー』
って嬉しそうに語ってくれましたが志賀くんのジーンズよりボロボロなのは果たして居るのでしょうか?
通常のワンウォッシュってお湯で洗うのにTCBでは冷水で温度も指定して洗って貰っています。
冬の現場だと大迷惑だろうけど、この場所でありがとうと伝えたい。
また、たこ焼きご馳走するよ。

Shiga kun, who works at denim washing/processing factory, has been wearing our S40’s from the release.
He gotta wear rain boots at his work since he is in charge of washing/drying clothings so the hems on his jeans have got much damage. How they look now will be shown when the contest is over!

He was happily saying, The contest is ending soon, right? I wonder how worn-out other’s jeans are!
but I wonder if anyone’s jeans got more worn out than his, haha.
When we ask this young man for washing/drying TCB garments, I always order cold water wash/ tumble dry so it must be painstaking in this chilly winter time. I really appreciate your professional work. I’ll get you some Takoyaki (JP cuisine Octopus ball)!!

Categolies

Tag

Archive

Online Shop JPNOnline Shop JPN

Online Shop ENGOnline Shop ENG