『俺はクラシックミニしか触らない』
と豪語されてる桐山さんにワガママを言ってTCBの社用車のオイル交換をお願いしました。
冗談抜きミニばっかり触ってるから
『何処でオイル抜くのか分からない笑って言いながらも無事に完了』
私自身も時々、テーラー的なミシンの相談や、Tシャツは縫えないの？という相談が有ります。
でも答えはNO やりたく無いのでは無く、分からないというのが正直な所。
美容師さんに顔を剃って欲しいってお願いしても理容師とは違うって言われちゃいますよね笑

無理は重々承知でしたが快く引き受けて頂きありがとうございます。
『アメリカ好きだからPenzzoilにしといたよ！』
とお気遣いも嬉しかったです。

そして改めて作業風景を写真に撮らせて頂きましたが、ブーツやジーンズがメチャクチャカッコ良くなる理由が分かりました。
是非倉敷にお越しの際は桐山ワークスも遊びに行ってみて下さい。
オイル交換も可能だと思いますが急にお邪魔しても難しいと思うので事前に相談してみて下さい。

I deal only with classic mini, says Kiriyama san. But I asked him to change the engine oil for my car.

He jokingly said, because I mentenance only minis, I don’t even know where the tank is.

Speaking of my case, people often ask me about the setting for sewing machines to sew tailored garments or sometimes T-shirts. But I have no right knowledge about it, to be honest. Maybe it’s like a difference between barbers and hair dressers?

After a few minutes, Kiriyama-san finished the job saying you love the US so I used Penz oil;) he loves talking with people about denim and fade so if you have some free time in Kurashiki, pay a visit to him( you need to learn Japanese though haha)