News/Daily

News / Daily

2022/09/26

LAST RUN TABBY’S

最後となったTabby’s JKTabby’s Work PTの生産が工場エリアでスタートしました。
最後の生産の記念なのか、はたまた単純に朝は涼しくなって来たからだけなのか今日は田中がTabby’sJKを羽織ってTabby’s Work PTを巻き縫いしてました。
縫ってる服と着てる服を敢えてリンクさせる事は何となくテンションが上がるので私も良くやってました。

さぁラストランとなったTabby’sシリーズ。予約可能数も残りわずかとなって来ておりますのでよろしくお願い致します。

The final production run of our Tabby’s Jacket has started. TK started to wear his today. I guess he just showed up with the style since it felt a bit chilly this morning, not to commemorate its final run. But if I recall, I always wear the same model when sewing it, which kinda motivated me somehow!

Categolies

Tag

Archive

Online Shop JPNOnline Shop JPN

Online Shop ENGOnline Shop ENG