2021/12/03
現在、沢山の予約を頂き生産中のWool Lined Type 1 Jacket
洗いが無事に終わりました。
The washing has finished for Wool Lined Type 1 Jacket so we can soon start the delivery!
今回はプロトタイプが井上サイズの50とRyo君の46しか無かったので色々な方に他のサイズを着用して貰っての撮影が出来て無かったのですがやっと出来ました。
発送までもう少々お待ちください。
現在Wool Lined Type 1 Jacket は期日を設けての受注生産だったのに恐縮ですが裁断後、想定より多くの枚数を確保する事が可能になった為、現在少しだけ追加予約を受け付けしております。
出来上がった生地を全て大切にして頂ける方へ届ける為なのでご理解下さい。
既に無いサイズも発生しておりますがご検討下さい!
The sample size we made was my size 50 and Ryo’s size 46 so we couldn’t show more variations of the style photos. We still have some sizes left, 3~5 pieces per size so don’t miss it out. It’s only a limited run we do for this year so we won’t ever produce these again…
下記3人のサイズ感です。参考になれば!
Below is the sizing info.
左 田中 180cm 63kg size 44 Left:TK
中央 山縣 169cm 58kg 腹筋6個 size38 /Center:Shiba 6pack guy
右 中小路 180cm 90kg size48/ Right: Ryo
(info)
12月からOnline StoreとTCB SHOP実店舗にて購入頂いたお客様を対象にノベルティを送らせて頂きます。
去年と一昨年はCATクッションを作成しましたが、今年は2種類のワッペンを作成させて頂きました。
どちらも元ネタを知ってる方はニコッと笑ってくれるような物に仕上げてますが一つはイギリスで生まれたチョコレート。
もう一つはジョンレノンが着てたアーミーシャツに左袖に光ってたインディアンをCATインディアンに返信して作成しております。
今回のノベルティに関しては下記をご確認下さい。
-税込¥20,000以上のご注文に対して、1枚ランダムでお届けします。
¥40,000以上ご購入の場合は2枚ともお届け致します。
ワッペンのサイズは
CATインディアン
横9cm 縦10.5cm
Kit cat
横10cm 縦6cm
-アイロンパッチ仕様になりますので、ご自身で着けて頂くことも可能です。こちらで取り付けも可能ですが、取り付けた場合のサイズ変更や返品はお承り出来ませんのでご注意下さい。
–Wool Lined Type 1 Jacketを予約にてご購入の方へは、二種類ともお送りします。
-なくなり次第、こちらのノベルティ配布は終了します。予めご了承下さい。
It’s already the end of Nov and a new year is about to come.
If you are a long-time fan of TCB, you might know this but we make some small presents every December and it’ll be two special patches this year. Last year it was a small cat cushion made of recycled denim by the way.
Looking at the designs, you figure what the references were for these patches but the one is the chocolate brand born in the UK and the other one is the Indian patch that John Lennon put onto the famous army shirt.
-We attach these small gift for the order of 20,000 JPY or above.
If you order more than 40,000 JPY, we will send both designs but otherwise the design will be chosen at random.
-You can hot stamp them onto your clothes. We can sew them on before we ship but once done so, we can’t accept a return or a size exchange.
-If you pre-ordered Wool Lined Type 1 Jacket, we will send both for you.
-We will finish this offer without notification once the patches are all gone.