現在生産中のWool Lined Type 1 Jacket

前身のボックスステッチやポケット付けも終わりDENIMとWOOLが少しづつ合わさってます。
前身と後身の色のトーンの使い方が逆になったらどうしようとか笑いながら話してましたが裁断も問題なしです。
完成までもう少しお待ちください。

The production for Wool Lined Type 1 is ongoing!
Now we are doing the box pleats on the front and attaching the front pocket to the body. The most difficult part, combining the wool and the denim together by lap seaming the side, has started too.
We jokingly said that what if we mistakenly mix up the wool fabric for the front body and the back body but it didn’t happen, of corse.