News/Daily

News / Daily

2024/04/02

(お詫び) サーモンピンクの色目 試食と試色

現在予約受付中のS40’s Cord Jacket

一生懸命Vintageの70505のCordsのピンクを研究して何パターンか色目を決めるのにビーカーを出して試色して貰い決定したので色目には自信が有りました。
実際のノルウェー産のサーモンと比較してもさぞかし色目は近いんだろうと思い朝から試食してみたのですが色目は少し違うことをお詫びします。
Vintageの色目を優先しております笑

サーモンだけだと味気ないので焼き鮭弁当も食べました。
どちらかと言うと焼き鮭の方がVintageの色目に近かったと思います。

そんなS40’s Cord Jacketは予約受付4/7までです。
別注生地なので再生産の予定は御座いません。
是非よろしくお願いします。

We’ve studied the vintage 70505 in the salmon pink cord and have reproduced the exact color.
I’m pretty confident about the color so I did an experiment to see how “salmon” pink it is but I’d say our salmon pink looks a bit more dusty. Maybe we’d better call it grilled salmon color instead.
The new grilled salmon pink jacket is a limited item and it is final sale!

Categolies

Tag

Archive

Online Shop JPNOnline Shop JPN

Online Shop ENGOnline Shop ENG