News/Daily

News / Daily

2021/02/21

Early Spring

昔の人が三寒四温とはよく言ったもので
最近私も
「2月って寒いねって」3日間言ってるかと思えば
「もう春だね」って4日間言ってる日が有る気がします。

I’d been saying for a while that February is cold… but in this week I’ve been saying that spring is just around the corner for the past 4 days.

さてその春を感じる日に最近GジャンはもちろんですがTabbys Coatやオーバーオールを購入される機会が増えております。

Jeans jackets are really good outer for early spring but I also like Tabby’s coat as a spring cote and some overall.

その為、春に合わせ当分サイズ切れをしてましたHANDYMANの補充が完了しました。
So before Spring we really wanted to restock Handyman Pants and we barely made it this time.

是非この春オーバーオールにSHOPコートを羽織るスタイルをお勧めします。
※ただし、出先でトイレに行きたくなった際はいつもより早くトイレに入らないと間に合わないで御注意下さい。

I recommend Tabby’s coat & bib overall combo but bear in mind that you need to go to toilet 2 minute earlier than usual. otherwise,,, well you might not be able to hold it.

2/21 TCB SHOP OPEN
11:00-18:00
宜しくお願いします。

Categolies

Tag

Archive

Online Shop JPNOnline Shop JPN

Online Shop ENGOnline Shop ENG