News/Daily

News / Daily

2021/03/19

春を愛する人/ Those who love spring

去年の夏の終わりに、夏を忘れられない人向けという強引な言い訳で作成したWrecking Crew PTの Indigo Stripe
とうとう堂々とお勧めする時期が来てしまいました。

At the end of last August, we made Wrecking Crew Pants in Indigo stripe for those who love summer (the fabric is light for scorching summer in Japan) and now it’s about the time we should recommend this model to everyone.

8ozなんで見た目はワークな生地ですが、軽い生地なのでこれから夏の間も着て頂けると思います。
染料はインディゴなので是非洗い込んで頂きたいです。

It’s 8oz fabric so it’ll be best from the seasons onwards till the end of summer.

そしてもう一つ、このタイミングで春を愛する人の為にTCB WORK PURSEを作成しました。
軍物同様に中の仕切り布が防水処理加工がされてますので、コンビニで買い物して冷えたペットボトルと濡れたく無い物を分けて使用したり、ジムに行った時に濡れたTシャツ、タオル等も気兼ねなく入れる事が出来ますのでBAGを持つ習慣の無い男性にもお勧めしたいBAGです。
もちろん洗濯可能です。

In addition, we have also made TCB Work Purse for those who love Spring.
Personal Effect bags were used to keep some valuables, toiletries or some personal stuffs. The vintage one TCB owns has a stencil saying ”US Army Medical Corps” so people must have put some bandage or medicines too.
Going true to the original, these bags have a separation inside that is water-proof. So, putting your towel in one side and some cold water bottle in the water-proof side is totally fine. It might be good to use these bags as a training gym buddy, putting change clothes and sweated towel together or something. Each color variation is totally washable too. It’s up on our webshop

本日からオンラインストア TCB SHOPでも発売中です。
3/20-21
TCB SHOP OPEN
11:00-18:00
宜しくお願い致します。

Categolies

Tag

Archive

Online Shop JPNOnline Shop JPN

Online Shop ENGOnline Shop ENG