スコティッシュ・フォールドの垂れた耳を連想させる、
猫耳ペインターパンツ。
今回撮影したのは、
出荷担当の山縣くんが約4ヶ月穿き込んだ一本。
毎日倉庫で動き回り、
気がつけば、自然にアタリが出てきました。
新品の完成度も大切ですが、
やっぱり一番好きなのは、
誰かの生活が入った服。
猫耳も、少しずつ表情が出始めています。
生地はCathartt JKと同じもの。
この春は、セットアップで着てもらえると嬉しいです。
Inspired by the folded ears of a Scottish Fold,
these are our Cat Ear Painter Pants.
The pair shown here has been worn for about four months
by our shipping staff, Yamagata.
Moving around the warehouse every day,
the fades came naturally before we even noticed.
We always care about how a garment looks when it’s new,
but what we love most
is clothing that carries someone’s daily life.
The cat ears are slowly starting to show their own character.
The fabric is the same one used for the Cathartt Jacket.
We’d be happy to see you wear them as a set this spring.