いつも始まりは、工場長と一緒にヴィンテージをチェックするところから。
今日、Ryo君がこんなことを言っていました。
『工場長は、最初に大変な仕様を見るといつも難しい顔をする。
でも、始めると誰よりも頑固にこだわるよね。』
きっと、工場長が難しい顔をしている時こそ、
皆さんにとって“面白い企画が始まる合図”なんだと思います。
It always begins with the factory manager and me, checking through vintage pieces together.
Today, Ryo said something that made me smile:
“When the factory manager first sees a tough specification, he always makes a serious face.
But once he starts, no one is more stubbornly particular than he is.”
I guess that serious look on his face
is actually the signal that something interesting is about to begin for everyone.