昨日のBlogでは韓国から児島に来て頑張るインス君の写真を撮りましたが、やはりオフショットより働いてる絵を撮りたくなってTCBから歩いて3分のWhovalに遊びに行きました。
アポを入れてなくてもS40’sセットを着用してくれていて、DENIMのUSED加工のシェービング作業による腕の反復運動を１日何時間も行う為、めちゃくちゃ迫力の有る色落ちが生まれます。
まさにジーンズのヒゲを入れながら自身のジーンズのヒゲも入れるという面白い状況です。
これからも彼のジーンズの色落ちを追いかけて行けたらと思います。

Yesterday’s blog featured Insu, who came all the way from Korea to Kojima to work hard.
But instead of just off-shots, I wanted to capture him in action, so I walked three minutes from TCB to Whoval.
Even without any notice, he welcomed me wearing his full S40’s set. At Whoval, he spends hours every day on the repetitive arm movements required for the denim shaving process in used-finish production. This creates incredibly powerful fades.
It’s a fascinating scene—while he’s putting whiskers on jeans, his own jeans are simultaneously developing whiskers of their own.
I look forward to following the evolution of his fades from here on.