結局どの製品を作った時にも同じ事言ってるのは内緒ですが……
ワークウェアは女性にも着て貰いたい。
もしかしたら普通のジーンズより
ペインターの方が、入りやすいかも知れません。

I say this every time we release something new but we want more female customers!
And I think this loose fit and the soft fabric look good on women, maybe easier to style the pants than jeans?