2023/06/24
お客さんがリアルに作業着として使ってるCatharttが修理で里帰り。
ボタンを留めて着用してたのが分かる一番下のボタンから広がる放射状の色落ちが最高にカッコいいと思いました。
私は毎回Catharttを語る時に書いてしまうのですが、採用してる2×1のDENIMは新品時、表情のおとなしい生地ですが着用と共に荒々しさを生みます。と説明してます。
その説明の意味が写真で少しでも伝われば嬉しく思います。
是非皆様もおとなしい生地が本性を表す瞬間を体験してみて下さい。
A nicely faded Cathartt chore coat is back to our factory for repairing.
If you haven’t experienced how 2 by 1 denim fabric fades, I’d like you to try it and see how wild they can turn out in the end.