News/Daily

News / Daily

2021/12/01

A little something from TCB

今年も早いもので明日から12月の始まりです。
そう、昔からTCBを知ってくれてる人には恒例になってると思いますが
12月からOnline StoreとTCB SHOP実店舗にて購入頂いたお客様を対象にノベルティを送らせて頂きます。
去年と一昨年はCATクッションを作成しましたが、今年は2種類のワッペンを作成させて頂きました。
どちらも元ネタを知ってる方はニコッと笑ってくれるような物に仕上げてますが一つはイギリスで生まれたチョコレート。
もう一つはジョンレノンが着てたアーミーシャツに左袖に光ってたインディアンをCATインディアンに返信して作成しております。
今回のノベルティに関しては下記をご確認下さい。
-税込¥20,000以上のご注文に対して、1枚ランダムでお届けします。
¥40,000以上ご購入の場合は2枚ともお届け致します。

ワッペンのサイズは
CATインディアン
横9cm 縦10.5cm

Kit cat
横10cm 縦6cm
-アイロンパッチ仕様になりますので、ご自身で着けて頂くことも可能です。こちらで取り付けも可能ですが、取り付けた場合のサイズ変更や返品はお承り出来ませんのでご注意下さい。

Wool Lined Type 1 Jacketを予約にてご購入の方へは、二種類ともお送りします。

-なくなり次第、こちらのノベルティ配布は終了します。予めご了承下さい。

It’s already the end of Nov and a new year is about to come.
If you are a long-time fan of TCB, you might know this but we make some small presents every December and it’ll be two special patches this year. Last year it was a small cat cushion made of recycled denim by the way.

Looking at the designs, you figure what the references were for these patches but the one is the chocolate brand born in the UK and the other one is the Indian patch that John Lennon put onto the famous army shirt.

-We attach these small gift for the order of 20,000 JPY or above.
If you order more than 40,000 JPY, we will send both designs but otherwise the design will be chosen at random.

-You can hot stamp them onto your clothes. We can sew them on before we ship but once done so, we can’t accept a return or a size exchange.

-If you pre-ordered Wool Lined Type 1 Jacket, we will send both for you.

-We will finish this offer without notification once the patches are all gone.

Categolies

Tag

Archive

Online Shop JPNOnline Shop JPN

Online Shop ENGOnline Shop ENG