S40’sのセットアップで、
リニューアルされたS40’s JKを試着しに来て下さったお客様。
あまりにも良い色落ちだったので、
思わず撮影させて頂きました。
今回リニューアルされたS40’sは、
生地の変更は行っていません。
過去5年間で既に実績のある、
濃色インディゴから生まれる
強いコントラストの色落ちが特徴です。
すでにお持ちのS40’s Jeansとも、
違和感なくセットアップで着用して頂けると思います。
ぜひ、これまで育ててきた一本と一緒に、
新しいS40’sも楽しんで頂けたら嬉しいです。
A customer visited us to try on the renewed S40’s Jacket,
wearing it as a full S40’s setup.
The fade on their jeans was so beautiful
that we couldn’t help but take a photo.
For this renewal, the S40’s fabric itself has not been changed.
It is the same deep indigo fabric that has proven its character over the past five years,
known for developing strong, high-contrast fades over time.
The renewed S40’s Jacket pairs seamlessly
with S40’s Jeans you may already own.
We hope you’ll enjoy the new S40’s
together with the pair you’ve been carefully wearing and aging over the years.