517XXのブランケットを元に作った、
ピンクのラインが効いたINSIDE-OUT STRIPE TEE。
これが出来た時、真っ先に合わせたいと思ったのが、ブラックのGジャンでした。
別々に作っていた二つが、偶然ほぼ同じタイミングで完成。
まるで最初からセットで考えていたみたいに相性が良くて、バリ嬉しい。
The INSIDE-OUT STRIPE TEE was inspired by the blanket lining of a vintage 517XX, featuring those beautiful pink stripes.
As soon as it came together, the first thing I wanted to pair it with was a black denim jacket.
The two pieces were developed separately, but by coincidence, they were finished at almost exactly the same time.
They work so well together, it feels as if they had been designed as a set from the very beginning. I couldn’t be happier.