SWEDEN滞在中にViktorの家でご馳走になってばっかりだからとカレーを振る舞ったRyo君。
私自身も彼が作る手料理は初めてでしたがSwedenのスーパーで買い物をして日本で食べるカレーと変わらない状況に出来るのは凄いと思いました。

私井上は台所は日本の昔ながらの
『男子厨房に入るべからず』
を未だに実践中ですがVIktorも私たちが滞在中はずっと奥さんと台所に立ってるのが印象的でした。
Ryo君も
『台所に立たないのは日本くらいじゃないか？』
との事。
このエプロンを機に是非料理に挑戦する人が居てくれたら嬉しいなと思います。
今更…という方はパートナーへのプレゼントにするのも素敵だと思います。

Ryo-kun served JP curry rice to Viktor because we felt sorry as we are not used to being hosted this warmly and we felt we gotta do something for them.　
At my home, my wife always say “you are forbidden in kitchen.”
but it was a bit of culture shock to see Viktor standing in the kitchen with his wife the whole time we were there. But Ryo also said,
“Isn’t Japan becoming the only country where men don’t really cook?”
After that, I was like hm, maybe I’m still living in the old jeans era in this sense.

I would be happy if someone would take this apron as an opportunity to try cooking.
Maybe I will or I will give this apron to my wife as a present!