News/Daily

News / Daily

2023/05/20

20th MAY 2023

本日5月20日は妻とジーンズの誕生日
去年は2022年と言う事で丁度100年前のRiveted Jacketを着て記念写真でしたが今年はRivetが生まれて150周年yearという事で天邪鬼にNon-Riveted Jeansを穿いて貰いました。
恐らくですが、Rivetが世に誕生してないと今のジーンズの発展もなければ現在のジーンズの児島という街も存在して無かったでしょう。
恐らくですが、妻が世に誕生してないと今の私も存在してなかったかもしれません笑
プライベートでは妻に色々リベット留めされてる私ですが、2つの誕生に感謝して今日は過ごしたいと思います。

※そんなリベット誕生イヤーに作成したGood Luckですが、リベットの誕生日5/20をもちまして予約受付の締切とさせて頂きます。
お間違えの無いようにお願いします。
そしてReal Viktors Voiceをyoutubeに公開させて頂いておりますのでそちらもご試聴頂けたらと思います。

It is 20th May and is my wife’s birthday.
I asked her to wear the Good Luck Jacket for the photo session. Without the rivets, jeans today would not have existed nor would Kojima have existed. And without my wife, Mii, TCB would have been totally in a different state.lol In my private life, she tends to attach the rivets we call ”don’ts” on my life but it’s the day today to show as much appreciation and love to my wife as possible!

Today is also the last day for the Good Luck pre-order. Don’t miss it out!

Categolies

Tag

Archive

Online Shop JPNOnline Shop JPN

Online Shop ENGOnline Shop ENG