SLIM Tの予約を発表した次の日に丁度Whovalの井元君がSLIM50を着用してくれたので撮影

ジーンズを擦ったり削ったりでUsed加工を施す彼が仕事で穿いてくれてるSLIM50
膝はGALじゃないんだからって程のガッツリと大きな穴が空き、
『直せますかね？』
って聞いてきたけど絶対にそのまま穿いた方がカッコいいよ！って返答。
（直せない事無いのですが塞いだ穴の上下が破れてしまうと思います。）
そして写真を観て頂けたら一目瞭然ですがSLIM特有の真横に走る膝裏のヒゲが入ります。
クラシックなシルエットとは違う色落ちを楽しんでくれたら嬉しく思います。
そんなSLIMシルエットですが　写真のSLIM50は一旦お休みで、新たに構築したSLIM50 Tというシルエットを予約受付中なので、そのジーンズの膝裏にSLIM特有の細かいヒゲを入れて下さい。

Our friend, Imoto-kun, was wearing the pretty worn-out Slim 50s.
He files and rubs jeans to get the withering effect on denim and that’s his job. His jeans have pretty big holes and asked me if the repair is possible but I immediately answered to him that your jeans look the coolest as is!
(It’s possible to get them repaired but the fabric itself is already too worn out so it’ll need another repair very soon) His honeycomb fade is so strong and it’s also thanks to the modern slim silhouette. It’s quite difficult to get this strong fade on vintage-like jeans but when it comes to slim jeans, it’s much easier!