現在予約受付中の30’sシリーズ。
先日は30’sの裁断が始まった事を御紹介させて頂いたと思うのですが、現在無事に裁断物が3Fから1Fに降り縫製がスタートしております。
今日の写真は巻き縫いを担当してる田中。
30’sJeansCの後身は他のジーンズと違って右高なので帯側から縫います。
そして全ての縫い目を１着づつ自分でチェックして次の工程に回して行きます。
御予約頂いてる皆様、楽しみにしてて下さい。

The production of 30’s has started.
TK is now doing the lap seam. When you look at the back style of the 30’s, the right body sits on the left, which is very unusual for jeans making. Maybe you’ll see the difference if you can check your jeans in the closet!