いつもお世話になってるツルットチャンネルにTCBが出てる回が投稿されております。
丁度撮影の時にS40’sの洗い依頼をする時だったので一緒に洗い場にカメラを回しながらお邪魔しました。
TCBのBlogを読んでくれてる人はジーンズを自分で育てる派が多くてUSED加工はあまり興味が無いかな？って思ってましたがコメント欄を読んでると洗い場でのシーンが面白かったという方が多いのが意外でした。
今まではジーンズ系のYoutubeは評価を観るのが怖かったので敢えて観てなかったのですが、観てみると私自身も楽しく拝見させて頂いております。
今回の動画は先日発売になった30’sのBKBKもツルットさんに着用頂いておりますので是非楽しんで下さい！
それを観た後は年末TCBにリアルに遊びに来て頂けたら嬉しいです。

A new TCB video uploaded on Tsurutto Channel (only in Japanese)
We happend to ask our partnered factory for washing when he came by for video shooting so we showed around the place in the video. It’s normally prohibited to get in such places in Kojima unless you have something to do with them so it might be worth watching even for non-japanese speakers!

営業時間は下記の通りです。
12/30まで毎日通常営業
12/31-1/1はお休みを頂きまして、
1/2はOPEN
1/3-4はお休み
1/5から通常営業となります。
変則的ですがお間違えの無い様にお願いします。

またweb shopのご注文に対しての発送ですが、12/25(日）終日までに頂いた注文に関しては、年内の出荷をさせて頂く形で予定しております。
＊裾上げ、サスペンダーボタン取り付けなど作業を伴う場合、出荷が年明けになる可能性がございます。

年始は1/5より、通常の出荷業務を再開しますが、件数次第ではお届けに1週間ほどお時間を頂くケースがございます。お急ぎの方はぜひ
12/25までのご注文をご検討ください。
Until 30th Dec- we run our shop as usual.
31 Dec & 1 Jan – Closed
2 Jan – Open
3~4 Jan – Closed
5 Jan and later – open as usual.

As for the overseas shipments, we will ship within this year for orders placed before 25th Dec JP time and will resume the shipping from 5th Jan. Depending on the number of order, it may take about 7-10days to ship from 5th Jan