普段はあまり気にしてませんが本日4/28を持ってTCBjeansは9周年を迎えました。
9年前、慣れない接客で初めてお客さんに
『じゃあ買います』
って言われた時
『ありがとうございます』
って言わなければいけない所を驚いて
『え？』
って言ってしまいお客さんを不安がらせてしまった事も良い思い出です。
ショップバッグを用意しなければならない事も１本売れるまで気がつかず、
目の前で生地を裁断し縫って渡したのが今のショップバッグの始まりです。
まぁ9年だからって何か特別な事をするつもりはないんですがこれからも宜しくお願いします。
Number Nine Number Nine

I don’t usually have any special feeling in my mind about brand’s anniversary but as of 28th April TCB has been in the denim scene for 9 years! I still remember the first time when a customer came by and bought our jeans.
I wasn’t really good at serving customers back then so when the customer said “Ok, I’ll take these jeans”, I replied just “What??” because I was purely surprised that the jeans I made were sold for the first time!
The customer must have thought oh this TCB guy is a bit awkward.

I didn’t even realize that we needed a shopper bag so I cut a fabric right in front of the customer and sewed a simple denim bag with the uncut belt loops.
You can expect some big projects for our 10th anniversary but not this year yet, haha!

■ゴールデンウィーク中のShop営業日
4/29(木）~　5/4(火）　　11:00~18:00
＊工場自体はお休みとなりますので、工場案内は対応が出来ません。ご了承ください。　

■Web注文の発送業務
4/28(水）以降に頂いたご注文は、5/6(木）以降出荷の予定です。
＊連休明けは出荷業務が多くなることが予想されますので、出荷までに数日お日にちを頂くケースがございます。

■定番品の在庫補充に関して
S40’s Jacket, S40’s Jeans, 50’s Jeans, 20’s Jeans　と定番人気商品の在庫補充がちょうど完了しました。店頭に出す数のみを先行して仕上げをしていますので、Webショップでの在庫補充は5月中旬頃を予定しております。
＊店頭でサイズ確認の上、購入されたいという場合はお電話で在庫確認頂くことをお勧めいたします。

■Shop info during GW holiday
We are open during 4/29(Thu）~　5/4(Tue)　at　11:00~18:00 　

■Regarding shipping during GW holiday
We will start the shipping only after 6th May. and we will reply to any inquiries or DM messages after the holiday.

■Restock Info
The following models will be back in stock at mid May; S40’s Jacket, S40’s Jeans, 50’s Jeans, and 20’s Jeans.